「gettext」

gettextのところではまってしまった。
修正がまずかったのか、エラーがでる。
何がエラーになってるのか、よくわからない。
う〜ん。

こういうときにおかしい所が自分で見つけられると
理解が進んでいいんだけど、全然わからない。

とりあえずあとで戻るとして、
いったん本についてるCDのファイルを置き換えた。
こういうことしてると、全然身につかないんだよなぁ…

ただ、とりあえず解決してエラーも日本語表示するようになったし、
次に進もう。